차의 마을 시즈오카시
이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

뉴스/이벤트

2017.02.28

니노미야 金次郎와 「 녹차의 도시 시즈오카 」 ― 차 재배의 보급을 밀어 준 가르침은 지금도이 월 됩니다.

니노미야 金次郎와 「 녹차의 도시 시즈오카 」 ― 차 재배의 보급을 밀어 준 가르침은 지금도이 월 됩니다. 이미지

여러분이 배운 초등학교에도, 책을 들고 장작을 짊 어 졌다 니노미야 金次郎 (尊徳)의 상이 있었기 때문은 아닐까요? 오늘은 그 金次郎와 「 녹차의 도시 시즈오카 」와 커브 (えにし)의 이야기입니다.

메이지 초기까지 시즈오카의 중 산간 지역을 지탱해 온 「 ドクエ 」 (독 荏 기름 오동)와 일본 최초의 실업 보습 학교 「 스기야마 젊음 報徳 학사 」 (일명, 스기야마 젊음 야간 학교, 나중 스기야마 농업 보습 학교)는 전에도 소개 했던 곳 이지만 이번에는 그들과 깊은 관계이 고, 지방의 활력을 지탱해 온 니노미야 金次郎가 부른 「 報徳 사상 」와의 관계에 대해서 소개 해 드리겠습니다.

무대는 「 스기야마 젊음 밤 학교 」이 있는 시미즈 구 스기야마. 현지 주 ・ 히 라 信明 翁,에도 말기의 개국 후 대 폭락 한 「 ドクエ 유 」를 대신 현금 작물로 차를 마을에 장려 되지만 몇 번 벽에 부딪치고 있습니다. 메이지 9 년 10 월, 그 중에 고뇌 하는 중에 만난 것이, 金次郎의 제자에 해당 하는 후 쿠 즈 正兄 (ふくずみ まさえ)가 쓴 「 富 捷径 」 (ふこく 상형) 라는 책입니다. 여기에 새겨진 報徳 가르침에 감동 받은 히 라 翁는 불과 2 개월 후에 연애 44 명으로 「 스기야마 報徳 사 」를 결성 합니다.

스기야마 報徳 회사는 아직 메이지 정부가 学制 (메이지 5 년에서 8 월)가 발표 되기 전의 메이지 2 년 히 라 翁이 시작한 「 학 」을 강화 하 고 메이지 11 년에 「 스기야마 젊음 報徳 학사 」을 설립, 이후 「 영 세 대명사 」 라고까지 말한 야 마무 라, 경제와 도덕의 융 화를 기본으로 하는 報徳 개념을 기둥에, 젊음의 교육으로 녹차와 만다린의 도입에 따른 경제 활성화를 통해 화려하 게 부활 했습니다.

스기야마 報徳 사는 마을 활력, 젊음 교육, 報徳 사상의 계몽, 자금 축적, 사회 공헌 사업 등에 종사 하 고, 해당 주민에 게 중요 한 깨달음의 장소가 되었다 하지만 매월 직원 (주민)를 소집 개최 되어 「 항상 회 」로 불리고 있습니다. 「 언제나 위원회 」에서는 지방 스기야마 뿐만 아니라 庵原 지역 에서도 지도자를 초빙, 報徳 및 경제 (농업 뿐만 아니라 산업 포함)에 대 한 큰이 실망 한 것 같습니다.

메이지 20 년대, 작은 산 마을에서 「 사업가 편 」으로, "수요 자의 만족을 얻는 것에 힘을 넣는 것 보다 판로를 확장 한다" "상호 이익을 도모하는 등의 취지를 말씀 하 고 있다는 데 놀라게 됩니다.

이 지역에서는 지금도 매월 20 일에 「 항상 대회 」가 개최 되어 시작, 전원이 「 報徳 가르침 」을 가리키며 창 화하고 되어 있습니다.

「 붓의 특징은 헤드의 령 생명에 신체적인 특징은 부모의 ・ ・ ・ 」

수는 감소 하였으나, 庵原 지역에서는 이와 같이 매월 報徳 가르침을 가리키며 창 화하고 되며 정신이 계승 되어 있는 지역이 있습니다.

차 생산이 둔 그대로 정말로 어려운 시대가 되었다고 생각 합니다만, 그렇게 지금 그래서 다시 앞 사람들이 족 답한 길을 돌아볼 가치가 있는지도 모릅니다.

스기야마 밤 학교 앞에 니노미야 金次郎 동상

스기야마 밤 학교 앞에 니노미야 金次郎 동상

스기야마 報徳 사

스기야마 報徳 사

스기야마 報徳 회사에 규정 된 報徳 가르침

스기야마 報徳 회사에 규정 된 報徳 가르침