Tea town Shizuoka
This page is translated using machine translation. Please note that the content may not be 100% accurate.

News & events

2020.11.04

Dark Tea Party -Tea for Creation

暗闇茶会 -Tea for Creation-の画像

CCC – 静岡市文化・クリエイティブ産業振興センターでの展覧会「暗闇茶会 -Tea for Creation-」のご案内です。

静岡の茶文化とお茶の概念をテーマとし、
茶/プロダクト/伝統工芸/製菓の業界人とクリエーターが繋がり、
展示/インスタレーション/茶会を行います。
CCCならではのクリエイティブな展示と茶会でお茶の新たな価値を発見していただけることでしょう。


[Exhibition on the 1st floor]
Akarikan (Lighting Fixtures)
Fumiko Ishikawa/Atelier api (Fuxa and Tea Mat)
Yukari Onishi/A sense of self-play (Japanese tea box)
Yoshie Koyama/Book Room (Book and Hanging Axis)
Kurita Sangyo Co., Ltd. (Tinware)
Tosano Shibata/Flowers and KINDS (Tea Leaf Arrangement)
Saburo Sugimura/Soshin Kiln (Ceramic Teaware)
Katsuhisa Toda/KOZOU HAKO STYLE
Toyuki Fujinaka / Manufacture and sale of lacquerware, Fujinaka (lacquer dish)
Naoki Maeda/Naoki MAEDA Ceramic Studio (Ceramics)
Miyabi Gosho Manufacturing Co., Ltd. (Takeshiro's proof equipment and flowerware)
Yoshifumi Momose / Hikisho 639 Co., Ltd.
Koichiro Tsujisu/Washizu (Tea Dye Tapestry/Kimono)

[Exhibition on the 2nd floor]
Kiyotoshi Akiyama / Progress Co., Ltd. (Hair Art)
Koshio 瀏/Ikikai (Calligraphy Art)
Shun Fujiwara/Sun crafts (× stained glass)
Taeko Mori (Paper String Installation)
Kenji Yamada (Drawing)



Craft tea ceremony of the making person
お茶の生産者とパティシエ専科の学生さんチームがナビゲートします。

Kiyomi Tsujiuchino/Sansuien
オクシズの栃沢で江戸時代から続く茶園【山水園】の園主。
透明感のある極上のそのお茶は定評があり、毎年新茶時期に行われるお茶の
お披露目茶会には全国から200名ほどの人が集まる。
Tsuji Suzuki Gakuen
It is a new work of creative confectionery by the patissier team of Chuo Culinary Confectionery College Shizuoka!
Asahi Kurita Sangyo Co., Ltd.
Tinware by casting

Date and time:11月7日(土)
●11:30~12:00 ※パティシエ専科の学生さんが呈茶も行います。
●13:30~14:00
●14:30~15:00
●15:30~16:00
Reception starts 15 minutes before the start of each event.

Venue:1階ギャラリー 茶室 受庵
Capacity:各回4名
Entrance fee:800円
(Reservation required)


Masaaki Tozaki/Tozaki Tento Tea Garden
江戸時代から続く【戸崎天領茶園】の15代目園主。
環境保全と健康のために茶草場農法を用いたオーガニックな製法にこだわる。
土地の力が反映されたそのお茶は力強く自信に満ちている。
Tsuji Suzuki Gakuen
It is a new work of creative confectionery by the patissier team of Chuo Culinary Confectionery College Shizuoka!
Asahi Kurita Sangyo Co., Ltd.
Tinware by casting

Date and time:11月8日(日)
●11:30~12:00 ※パティシエ専科の学生さんが呈茶も行います。
●13:30~14:00
●14:30~15:00
●15:30~16:00
Reception starts 15 minutes before the start of each event.

Venue:1階ギャラリー 茶室 受庵
Capacity:各回4名
Entrance fee:800円
(Reservation required)



The dark tea ceremony of the avant-garde tasted by the five senses
Tea and Heart Expert Sensibility Art Coach Navigates

■金澤 ゆう/感性Lab.
アートな思考で今を超える感性Artメソッドのアート・ツールとしてお茶を取り入れた独自の手法を展開。
感性Artメソッドとは、行動分析学や認知新鋭額、変性意識やコーチング心理学など人間科学の理論や
哲学をベースとしたもの。メソッド開拓者である岡田裕之と共に全国を駆け巡る。
Tsuji Suzuki Gakuen
It is a new work of creative confectionery by the patissier team of Chuo Culinary Confectionery College Shizuoka!
★創作菓子等の内容等は、都合により
変更させていただく場合もございます。

Date and time:11月14日(土)
●11:30~12:00
●13:30~14:00
●14:30~15:00
●15:30~16:00
Reception starts 15 minutes before the start of each event.
Venue:2階多目的ルーム
Capacity:各回4名
Entrance fee:800円
(Reservation required)


Date and time:11月15日(日)
●11:30~12:00
●13:30~14:00
●14:30~15:00
●15:30~16:00
Reception starts 15 minutes before the start of each event.
Venue:2階多目的ルーム
Capacity:各回4名
Entrance fee:800円
(Reservation required)


Application for participation and inquiries

TEL:054-252-0038(atelier Su’)
090-7048-5467 (Suzuki)
Mail:atelier.su★nifty.com
※★を@に変えてメールをお送りください。
下記内容をご記入の上、メールでお申込みください。
件名:「茶会参加申込」
本文:①お名前(フリガナ)
(2) Contact information (telephone number)
(3) Date and time of the times you wish to participate

Notification of the notification
1週間以内に、お申込みいただいたご担当者様宛にご案内通知を差し上げます。
※1週間を過ぎてもCCCからのご連絡がない場合、お手数ですがCCCまでお問合せ下さい。
TEL:054-205-4750

★茶会の様子をスタッフが撮影し、CCCのHP、SNS、機関紙・報告書に掲載する場合がございます。
ご了承の上、お申込みください。
★イベントは定員となり次第、締切とさせて頂きます。
★新型コロナウイルス感染症の影響により、イベントが中止となる場合がございます。
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。



Dark Tea Party -Tea for Creation
■会  期:
2020年11月7日(土)~11月23日(月・祝)
Closed on Mondays: Open on Monday, November 23
■開館時間:
10:00~21:00
■会  場:
Shizuoka City Cultural and Creative Industry Promotion Center
1階・2階ギャラリー


(Measures to prevent the spread of new coronavirus infection)
・ソーシャルディスタンスを確保しながら行ないます。
・ご来場の際に体温チェックを行います。
・参加者にはマスクを着用いただき、咳エチケット、
手洗い、手指の消毒など感染予防にご協力いただきます。
・会場は開催時間毎に除菌消毒を行います。

展覧会についての詳細は、CCC – 静岡市文化・クリエイティブ産業振興センターHPPlease visit.