차의 마을 시즈오카시
이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

뉴스/이벤트

2016.05.10

5 월 13 일은 무엇 일까?

5 월 13 일은 무엇 일까? 이미지

「 5 월 13 일 」은, 무슨 일 하는지 압니까?

사실 처음 시미즈 항구에서 직접 해외로 차를 수출 한 기념일입니다.

그리고 올해는 110 번째 기념일입니다!

에 도시 대 말기, 쇄 국 정책에 커튼을 닫고 해외 무역이 요코하마 항구, 고베 항구에서 시작 되었습니다.

당시 일본에서 대표적인 수출 산물은 생사와 차 였습니다. 시즈오카 녹차도 해로와 육로를 통해 요코하마 항구에서 수출 되 고 있었습니다.

"직접 시미즈 항에서 수출 잘하면, 홍차 진흥에 연결 한다" ― 구 아베 군 카와 촌 출신의 우 孝三郎 진 차 업체와 시미즈의 선적 회사가 국가에 벤치마킹을 메이지 32 년 (1899 년) 開港場에 지정.

그리고 마침내 메이지 39 년 (1906 년) 5 월 13 일, 시미즈 항에서 미국 시애틀을 향해 시즈오카 차를 실은 「 가나가와 마루 」가 직접 합니다.

당시의 신문은 「이 일 이야말로 시미즈 항구의 역사를 청산 하는 기념 오늘은 행운의 날 」에 크게 보도 되었습니다.

이것을 계기로, 시즈오카의 녹차 생산 확대, 또한 항구 정비도 급속 하 게 전진 외 시즈오카와 시미즈를 잇는 철도 부설 (현재 시즈오카 철도), 도시로의 발전이 비약적으로 진행 합니다.

지금부터 10 년 전, 시미즈 항구에 있는 마린 터미널에서 「 차 직 수출 100 주년 」을 기념 하는 성 대 한 이벤트 「 녹차 100 년 축제 」가 개최 되었습니다. 거기에 발령 된 「 시즈오카 녹차의 도시 조성 선언 」가 현재 민간에서는 「 녹차의 도시 만들기 」의 원점이 되었다 매우 의미 있는 일입니다.

직 수출 달성에 공적이 있었다 우 孝三郎 翁 頌 功 碑 10 년 전 현충일, 일본 평 산에서 차 수출와 인연이 깊은 이곳으로 이동 되었습니다

직 수출 달성에 공적이 있었다 우 孝三郎 翁 頌 功 碑
10 년 전 현충일, 일본 평 산에서 차 수출와 인연이 깊은 이곳으로 이동 되었습니다

일단 활발 하 게 수출 차가 승선 된 시미즈 항 – 현재는 사람들의 휴식의 장소 이기도 합니다