차의 마을 시즈오카시
이 페이지는 기계번역을 이용해 번역되었습니다. 번역결과가 100% 정확하지 않는 점 양해 부탁드립니다.

茶どころ 일본 계획

茶どころ 일본 제일 기획과

정식 명칭은 「시즈오카시 茶どころ 일본 계획 ~ 차 마을 100 년 구상의 실현을 향해서 ~ " 헤세이 21 년 4 월 1 일에 시행 된 「시즈오카시 노려라 茶どころ 일본 조례」에 따라 정하는 계획에 시즈오카시의 차에 대한 전통, 문화, 산업 등을 보호 시즈오카시를 일본의 茶どころ로 키워 차세대에 계승하기위한 시책 등을 정합니다.

계획의 목적

"시즈오카시 차 산업의 진흥과 시민의 풍부하고 건강한 생활 향상 '을 도모하는 것, 즉"차를 키우는 행복한 삶 "이 땅에 오래 계속되는 것을 목적으로합니다.

계획 프레임

"시즈오카시 종합 계획」과의 정합성을 도모 다음의 세가지로 구성 할 계획이라고합니다.
[기본 개념]・ ・ ・ 약 100 년 후에 있어야 모습을 보여 줍니다.
[기본 계획]・ ・ ・ 10 년을 기간으로 하는 기본적인 사고방식에서 5 년 마다 검토 (현재 1 차 후반: H27 ~ H31 년도).
[시행 계획]・ ・ ・ 3 년 마다 구체적인 행동 계획으로 매년도 검토 (현재 후반 제 1 기: H27 ~ H29 년도).

「 기본 구상 」의 요지 = 지 향하는 모습 (장기적인 비전)

"전세계의 누구나가 동경 차 도시"
~ 행복 한 웃음이 넘치는 산업 문화 창조 도시 ~

매력 있는 차 제작은 물론, 또한 녹차를 통한 마음의 분주 하 게 살고 있고 미소를 찾아 사람들이 모여드는 마을, 그리고 도시 내의, 도시 이상으로, 남자/녹차/정보 교류가 될 수 없고 교류가 또한 새로운 미소를 창출해 나가는 — 그런 차를 통해 서 새로운 가치를 차례 차례로 창조 되는 "녹차의 도시 시즈오카 시"를 목표로 합니다.

"기본 계획"의 골자

10 년 후 목표 상 = 「 지역 힘이 높은 진정한 녹차의 도시 」로

앞으로 10 년은 차 업계의 산업 구조가 크게 변화할 것으로 짐작 되는 기간입니다.
특히 농업으로 차 재배 및 거친 차 가공에 대 한 종사자의 노인 비율이 현저 하 게 전진 하 고 차 생산 규모 축소 유입 없이 차세대에 활력 넘치는 산업, 산지로 상속 되는지 여부를 결정 하는 알고 계실 것입니다.

그런 중에 차 업계의 자 조 노력은 물론, 시즈오카 시의 다양 한 산업 자원, 「 녹차의 도시 시즈오카 」을 귀중 하 게 생각 하는 시민의 힘, 행정 등 다양 한 분야와의 제휴를 통해 향후 인 「 전세계 누구나가 동경 하 던 녹차 마을 」의 핵심 새 차의 마을 모습 "지역 힘의 높은 진정한 녹차의 도시"로 기분 전환을 도모하는 기간으로 이동 합니다.

10 년 후 목표 지표 = 「 녹차의 도시 시즈오카 」을 자랑 스럽게 생각 하는 시민의 비율 100%
주요한
목표 지표
밭에서 새로 기반 정비 면적 ...-ha (H21) → 60ha (H26) → 150ha(H31)
세대 당 녹차 구매 수량 (잎 차) ... 1, 868g/년 (H21) → 2, 352g/년 (H26) → 2, 600g/년 (H31)
JR 시즈오카 역 북쪽 출구에서 지 하 광장 「 카페 一茶 」 수 ...-명/년 (H21) → 33985 명/년 (H26) → 39000 명/년 (H31)

관련 자료 다운로드

계획의 배경

2006 년 5 월 13 일, 시즈오카의 차가 시미즈 항에서 처음으로 직접 해외에 수출되어 100 년이라는 큰 고비를 맞아 시미즈 항 차 직수출 100 주년 기념 행사가 개최되었습니다. 시미즈 항에서 차 직수출은 차 산업의 발전뿐만 아니라 관련 산업의 발전, 항구의 정비 나 시즈오카 시미즈 도시 기반 정비 등 우리 시즈오카시의 도시로의 발전에 큰 영향을 미치고 습니다.
본 시 매우 의미 깊은 기념식을 계기로, 일본 한 매력 "녹차의 도시"를 목표로 「 시즈오카 녹차의 도시 조성 선언 」가 제작 되 고, 그 중 에서도 「 백 년 후에도 바람이 느껴지는 차 도시 조성을 목표로 하 고 있습니다 」 라고 선언한 것을 계기로, 「 시즈오카 녹차 마을 100 년 구상 」 조성 관 민 일체가 되어 전진 했다.

시즈오카시 차의 마을 만들기 선언

우리 마을 「 시즈오카 」는 풍부한 자연의 축복, 오월에는 차 밭이 신 록으로 耀き, まちじゅう이 초여름의 향기에 싸여 있습니다.
"녹차 마을"은, 많은 업체 들의 노력으로 태 어 났으며, 소중히 계승 되어 왔습니다.
우리는 대통령 령 시로, 일본 한 매력 "녹차의 도시"를 목표로, 여기에 차 도시 조성을 선언 합니다.
한 역사와 자연, 차 농가의 생각이 키운 차 만들기를 계승합니다
한 차가 가르쳐주는 「일본의 마음」 「여유의 마음」 「배려의 마음」을 소중히합니다
한 가족이나 친구, 전세계의 동료에 차를 맛있게 끓이는 법을 알려줍니다
한 백년 후에도 바람 향기 나는 차의 마을 만들기를 목표로합니다

시즈오카시 노려라 茶どころ 일본 조례

2008 년 12 월 12 일 시즈오카 시의회 최초로 의원 제안에 의한 정책 조례 "시즈오카시 노려라 茶どころ 일본 조례 '가결 제정되었습니다. 시즈오카시의 차에 대한 전통, 문화, 산업 등을 보호 시즈오카시를 일본의 茶どころ로 키워 차세대에 계승위한 기본 이념과 차 업체와 시민, 행정의 역할, 심지어 시책의 추진에 관련된 기본적인 사항을 규정하고 있습니다. 이 조례의 제정, 시행을받은 「시즈오카시 茶どころ 일본 계획」의 책정 작업이 본격적으로 시작되었습니다.

차에서 멀리 일본 광선 예제 개요
차에서 멀리 일본 광선에 대 한 예제

조례의 기본 이념

  • 시즈오카 녹차의 새로운 가치와 수요를 창출해 항상 매력을 향상 시킵니다.
  • 차 산업은 지역사회 활성화에 기여 하는 산업으로 육성 합니다.
  • 안전 하 고 좋은 차를 안정적으로 공급할 수 있도록 지역 환경을 보존 합니다.
  • 시즈오카 녹차 정보를 널리 하 고 일본 제일의 차 들에 어울리는 도시 조성을 하 고 시즈오카 녹차를 중심으로 한 교류를 촉진 합니다.

조례의 주요 내용

  • 「 시즈오카 차에서 멀리 일본 계획 」 수립 (제 7 조)
  • 「 시즈오카 차에서 멀리 일본 위원회 」 설치 (제 8 조)
  • 「 차 일 」의 규정 (제 9 조)

11 월 1 일 시즈오카 「 녹차 일 」

시즈오카 녹차 친숙 시즈오카 녹차 전통, 문화, 산업 등에 대 한 이해를 높이고 매력을 국내외에 발신 하 고 11 월 1 일 시즈오카 「 홍차의 날 」로 선포 했습니다. 11 월 1 일 시즈오카 시 (아오이 구 栃沢) 출신의 「 시즈오카 차 조 」 인 성 일국 사의 탄생 날입니다. 신 차 시기 뿐만 아니라 일년 내내 차에 흠뻑 젖어 싶은 소원이 담겨져 있습니다.

'차의 날'전단지 다운로드

차 마을 100 년 구상 ~ 지금 왜 백년의 장기 구상이 필요한가 ~

지금 일본을 대표하는 차 산지 차 집산지 인 시즈오카시를 둘러싼 환경은 농업으로 생산 현장을 비롯해 라이프 스타일의 변화에​​ 따른 소비의 다양 화, 유통 구조의 변화 등 크게 탈바꿈합니다 했다. 또한 향후 저출산 · 고령화의 진행에 따른 인구 감소가 불가피 시대는 이미 지금까지의 경험칙으로 정한다 수없는 시공간에 돌입하고 있습니다.

이런 가운데 앞으로도 시즈오카시가 산업으로의 차가 번성 일상 생활 · 문화 속에 차가 살아 모두가 느끼는 "차의 마을"이고 계속하려면 임기응변적인 대처 요법으로는 없이 역사에 배우면서 먼 미래를 전망 한 비전을 그리고 거기 나침반의 기축으로 꾸준히 걷을 진행시켜 나가는 것이 후대에 생각을 연결해가는 것이 필요하다고 생각합니다.

시대와 함께 사람들의 생활은 끊임없이 변화하고 있지만 가파른 산에서 영위하는 차 만들기는 쉽게 모습을 바꿀 수있는 것은 아닙니다. 그래서 백 년이라는 긴 잣대 파악한 것, 다양한 파도를 받아도 시대라는 넓은 바다에서 행선지를 잃어 버릴 수없는 우리 시민의 마음의 표적이되기도 나침반이 필요하다고 생각하고 초 장기적인 「시즈오카 녹차 마을 100 년 구상 '만들기가 진행되었습니다.